Avalanche’s native token rose slightly as the blockchain network hit two key milestones in daily transactions and active addresses. The Avalanche (AVAX) token jumped nearly 5% in 24 hours as top cryptocurrencies soared, with the Avalanche Foundation sharing details of…