Hex Trust, a digital asset financial services provider, has acquired Byte Trading for an undisclosed price. The move aims to enhance Hex’s markets and prime services for institutional investors while marking a new milestone in the startup’s evolution from a…