BitMEX has been hit with a proposed class action lawsuit in the United States accusing the cryptocurrency derivatives exchange of engineering customer liquidations that allegedly allowed it to retain hundreds of Bitcoin before its planned September shutdown. Court filings in…