Tether has finalized its first funding transaction in a Middle East crude oil investment, expanding the crypto company’s ventures beyond its flagship digital assets product. The investment involves a major publicly traded oil company and a leading commodity trader, aiming…