Japan telecom KDDI has agreed to buy a 14.9% stake in KDDI Coincheck Group for $65 million. KDDI Corporation (TYO: 9433), Japan’s second-largest telecom company with over 72 million mobile subscribers, has announced an agreement to acquire a 14.9% stake…