Avalanche price is grinding around $9.70 as a U.S. “digital commodity” label, fee and subnet upgrades, and growing RWA and ETF activity push fundamentals ahead of AVAX’s stalled chart. Avalanche (AVAX), the native token of the Avalanche Layer‑1 smart contract…