Gemini shareholders have targeted the crypto exchange through a new class action lawsuit alleging that it misled investors during and after its initial public offering. Filed in New York, the class action lawsuit has been brought against Gemini, its co-founders…