Ondo Finance has expanded its tokenized equities platform with the launch of onchain exposure to newly public BitGo stock. Ondo Finance has introduced on-chain access to BitGo shares on the same day the crypto custodian made its public market debut.…