Voyager suit against Mark Cuban and Dallas Mavericks tossed on jurisdiction grounds. A U.S. federal judge dismissed a cryptocurrency investor lawsuit against Mark Cuban and the Dallas Mavericks on Friday, ruling that plaintiffs failed to establish personal jurisdiction over the…